Colney Heath | Twinning | |
Boissy, St Yon | Association |
Brève Histoire de Colney HeathA l'époque romaine, les voyageurs qui faisaient route pour Verulamium (troisième grande ville romaine en Angleterre) - aujourd'hui plus connue sous le nom de St Albans - prenaient un sentier à travers la lande. Pendant plus de 1500 ans, la lande resta un endroit désolé et solitaire. Ce ne fut qu'en 1777 qu'une carte montra pour la première fois quelques habitations sur la rive nord de la rivière Colne (Banke Street) - de nos jours plus connue sous le nom de 'High Street'. Lentement le village s'agrandit, si bien qu'au début des années 1800s le village comprenait 450 habitants. La première école fut ouverte en 1814 dans ce qui est maintenant Scholars Court. Peu après, une maison fut construite pour le maître d'école. Cette maison existe encore tout près du Village Hall. L'école a changé de site plusieurs fois le long de la Grand Rue pour finir par s'établir à l'endroit actuel, et ce depuis 1969. Au début du 19ième siècle, Colney Heath était encore un espace sauvage de non droit, en partie parce que la rivière Colne représentait alors une sorte de frontière entre les forces de police métropolitaines et communales. Ce qui permettait aux criminels de s'échapper en traversant la rivière avant que la police ne les rattrapent. Des paris sur les combats de coqs ont été enregistrés sur le terrain communal. On dit même qu'il y avait à cette époque, un pub pour dix maisons! C'est en partie la raison pour laquelle notre église, St Marks, fut construite dans les années 1844 et 1845 pour un coût de 1500 livres. Son escalier extérieur en pierre fut bâti avec pour modèle l'escalier normand de King's College à Canterbury. Le presbytère au Sud-ouest de l'église fut bâti en 1847 et utilisé pendant plus d'une centaine d'années. En 1865 une ligne secondaire de voie ferrée fut construite entre Hatfield et la gare de St. Albans, et une gare desservant Colney Heath fut ouverte dans Smallford Lane. Les services passagers n'existent plus depuis 1951 et la ligne fut fermée définitivement en 1968. La voie ferrée est devenue un sentier de promenade pour piétons et vélos, on peut encore y voir ce qui reste des anciens quais de la station. Le Conseil Municipale de Colney Heath fut formé en 1947 en tant qu'unité indépendante du gouvernement. En 1961, la possession du terrain communal lui fut dévolue. En 1975, La Chronicle de Colney Heath fut publiée pour la première fois par le Conseil. Elle est encore publiée quatre fois par an de nos jours et distribuée à plus de 2250 foyers dans la paroisse. Beaucoup de ces informations ont été recueillies dans "Le Livre de Colney Heath St Albans" écrit par feu Bryan Lilley qui y a habité pendant plus de 26 ans. Translation into French kindly provided by Annette Musk of ABC Translingua. |